3月28日，是前锋区公安分局民警王翔的好日子。这天，他和恋爱已久的女朋友去民政局办理了结婚登记。

　　本来打算办完结婚登记后请家人聚个餐，好好庆祝一番，王翔却接到了工作电话：“案件已发现新线索，请立即赶回单位。”

　　必须保持手机24小时畅通，随时待命。这样的状态，对人民警察来说已是常态，请假办理结婚登记的王翔也不例外。

　　不分昼夜的工作性质，让从警4年的王翔从基层派出所的一名业务新手，成长为前锋区公安分局刑事侦查大队负责案侦工作的办案能手，他用坚守和担当，全力维护社会安全稳定，确保人民群众安居乐业。

　　2018年2月3日，前锋区公安分局接报警称，一个移动营业厅内25部手机不翼而飞。办案民警调取监控视频发现，当天凌晨4时20分，一名戴着口罩和手套的男子翻窗进入营业大厅，仅用5分钟就盗取了价值10余万元的财物，现场几乎未留下任何有效线索。

　　刑侦大队大队长苏强胜说，“当时受害人非常着急，我们也感觉压力很大。”对此，该局迅速成立了以王翔为首的专案组，通过三天的努力调查，王翔和同事们最终锁定了犯罪嫌疑人邓某，并了解到其已潜逃外地。王翔和同事们随即开展跨省抓捕。

　　“王翔是通过几天几夜的视频梳理，才最终锁定了犯罪嫌疑人，同时不辞辛劳在腊月二十九这天，终于在上海将该犯罪嫌疑人抓获。王翔过年都是在火车上过的。”苏强胜说。

　　不分节假日的工作何其多。从2014年参加工作以来，王翔抓获犯罪嫌疑人100余人，调解纠纷115余起，破获各类刑事案件40余件，办理治安案件60余件，并先后主办多件大要案件。

　　2017年5月3日，前锋区公安分局接到报警称，某村村民熊某被人杀害。案件发生后，该局立即启动了命案侦破机制，成立了专案组，组织民警对现场进行勘察，并摸排走访、调取周边监控。经过办案民警24小时的奋战，终于将犯罪嫌疑人锁定，并将其抓获。

　　经查，犯罪嫌疑人刘某因不满前妻与熊某有男女关系，于2017年5月3日下午，携带一把尖刀找到熊某，两人发生口角时将熊某刺死。苏强胜介绍说：“2017年，前锋区共有3起命案，都是由王翔主办的，办理效果非常好。”

　　在苏强胜眼里，王翔是得力干将。在前锋区公安分局众多民警眼里，王翔工作积极主动，有责任心，对同事热情，大家都很喜欢他。

　　选择当警察，尤其是刑警，他就选择了有异于普通人的家庭生活。从事刑侦工作以来，王翔已经习惯了和家人聚少离多。

　　但王翔始终没有怨言，他说，“其实没什么。作为一名人民警察，我只是做了我应该做的事情，并且很多案件的侦破都离不开我和同事们的共同努力。”

　　前锋自设区以来，全区社会治安安全稳定，这背后离不开像王翔一样忠诚履职的公安干警们的辛苦付出。据统计，2017年，前锋区公安分局共破获各类刑事案件159件，逮捕61人，打掉盗窃团伙8个，起诉侵财类案件犯罪嫌疑人58人，查处行政案件769件，行政拘留419人，3起现行命案全破，保持了建区以来命案破案率100%的良好局面。